由此
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: من هنا
كيفية الفهم
由此
الكلمة الصينية "由此" تعني "من هنا" أو "باستمرار من هذا المكان أو الحالة"، وتعبر عن ارتباط سببي أو مكاني بين أحداث أو أشياء. تختلف عن مصطلحات مثل "هنا" أو "هذا" لأنها لا تُستخدم فقط للإشارة إلى مكان، بل أيضًا إلى حالة أو سبب.
تحتوي الكلمة على حرفين: "由" (yóu) الذي يشير إلى السبب أو الظروف، و"此" (cǐ) الذي يعني "هذا" أو "هنا". معًا، يشكلان دلالة تدل على العلاقة بين السبب والنتيجة أو بين المكان والحدث.
تُستخدم "由此" في السياقات العلمية أو الأدبية أو اليومية لربط الحوادث ببعضها البعض، وتُظهر أهمية السبب في النتيجة. كما أنها تُستخدم في التعابير مثل "由此可知" (من هنا يمكن معرفة) لتأكيد استنتاج ما.
أمثلة الجمل
由此我们可以看出，这个计划是不可行的。
من هنا يمكننا أن نرى أن هذا المشروع غير قابل للتنفيذ.
由此产生的问题需要尽快解决。
ال문제 الذي تم إنشاؤه من هنا يحتاج إلى حل سريع.