求职
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: البحث عن وظيفة
كيفية الفهم
求职
1) تعني كلمة 求职 البحث عن وظيفة أو التقدم للعمل، وهي تُستخدم عادةً عندما يسعى الشخص لتأمين فرصة عمل جديدة. تختلف عن مفاهيم مثل "التوظيف" أو "العمل" لأنها تركّز على جهود الشخص في طلب الوظيفة بدلًا من حصوله عليها.
2) تتألف الكلمة من حرف 求 (qiú) الذي يعني "طلب" أو "بحث"، وحرف 职 (zhí) الذي يعني "وظيفة" أو "مهنة". معًا، يشكلان مفهوم "طلب وظيفة" أو "البحث عن عمل".
3) يُستخدم هذا المصطلح في سياقات مختلفة مثل المقابلات والخطابات الرسمية، وغالبًا ما يظهر في السير الذاتية أو إعلانات الوظائف. في الثقافة الصينية، يُعتبر اكتساب وظيفة مهمًا للغاية، لذلك يُستخدم مصطلح 求职 لوصف عملية التقدم للوظائف بشكل رسمي وواضح.
أمثلة الجمل
他正在积极地求职,希望找到一份稳定的工作。
هو يسعى بنشاط للحصول على وظيفة، ويتطلع للعثور على وظيفة مستقرة.
她为了实现自己的职业目标,一直在努力求职。
إنها كانت تعمل بجد على求职 لتحقق أهدافها المهنية.