传出

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
chuán chū
المعنى: يُرسل
مثال
他把消息传出去了。
chuán chū

📚 كيفية الفهم

传出 (chuán chū) المعنى بالعربية
chuánchū

الكلمة الصينية '传出' تعني 'يُرسل' أو 'يخرج'، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات إرسال المعلومات أو الأصوات أو الرسائل. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل '送出' (يُرسل) بكونها أحيانًا تشير إلى نقل شيء ما بطريقة غير مباشرة أو عبر وسيلة معينة.

يتكون مصطلح '传出' من حرفين: '传' الذي يعني 'يُنقل' أو 'يُوزع'، و'出' الذي يعني 'يخرج' أو 'يُصدر'. عند دمجهما، يصبح المعنى العام هو 'يُرسل' أو 'يخرج' بطريقة معينة.

تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في سياقات التواصل والتقنيات، مثل إرسال الصوت أو البيانات. كما أن لها أهمية ثقافية في السياقات اليومية، حيث تُستخدم لوصف كيفية نقل المعلومات بين الأشخاص أو الأنظمة.

💬 أمثلة الجمل

他把消息传出去了。
chuán chū
قام بإنزال الأخبار إلى الخارج.
信号从卫星上传出去了。
chuán chū
تم إرسال الإشارة من القمر الصناعي.

🔍 تحليل الحروف