开门

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
kāi mén
المعنى: فتح الباب
مثال
请开门,我进来了。
kāi mén

📚 كيفية الفهم

开门 (kāi mén) المعنى بالعربية
kāimén

الكلمة الصينية "开门" تعني ببساطة "فتح الباب"، وهي تُستخدم بشكل عام لوصف الحركة التي يتم فيها فتح باب ما. تختلف عن مصطلحات مثل "إغلاق الباب" أو "الدخول" لأنها تركز فقط على عملية الفتح وليس على النتيجة أو المكان الذي يدخله الشخص.

يتألف المصطلح من حرفين: "開" (كاي) وهو يعني "فتح" أو "إطلاق"، و"門" (من) وهو يشير إلى "الباب". معًا، يشكلان كلمة تعبر عن فعل فتح الباب بشكل مباشر وواضح.

تُستخدم "开门" في سياقات يومية مثل فتح الباب للدخول أو الخروج، كما تظهر في عبارات مثل "请开门" (يرجى فتح الباب). كما أن لها دلالات ثقافية في بعض الأحيان، حيث قد تُستخدم كمثليّة للبدء في شيء جديد، مثل "ابدأ بالباب" أو "ابدأ بشيء جديد".

💬 أمثلة الجمل

请开门,我进来了。
kāi mén
يرجى فتح الباب، أنا دخلت.
他开门后看到了一个惊喜。
kāi mén
بعد فتحه للباب، رأى مفاجأة.

🔍 تحليل الحروف