整天

الكلمة الصينية "整整" تعني "طوال اليوم"، وهي تُستخدم لوصف مدة زمنية تدوم من بداية اليوم حتى نهايته. تختلف عن مفاهيم مثل "يوم كامل" أو "كل الوقت" لأنها تركز على استمرارية الفعل أو الحالة طوال فترة اليوم دون انقطاع.

تحتوي الكلمة على حرفين: "整" (zhěng) الذي يعني "كامل" أو "صحيح"، و"天" (tiān) الذي يشير إلى "اليوم". معًا، يشكلان كلمة تعني "طوال اليوم"، وتُستخدم في سياقات يومية للتعبير عن الأنشطة التي تستمر طوال الوقت.

في الثقافة الصينية، تُستخدم هذه العبارة بشكل شائع في المحادثات اليومية لوصف الأوقات التي يتم فيها أداء شيء ما دون انقطاع. يمكن استخدامها أيضًا في السياقات التعليمية أو العملية، مثل "أنا أعمل طوال اليوم". كما أنها تساعد في التعبير عن الإرهاق أو الاستمتاع بنشاط ما.