热门

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
rè mén
المعنى: مُنْتَشِر
مثال
这是当前最热门的电影。
rè mén

📚 كيفية الفهم

热门 (rè mén) المعنى بالعربية
mén

الكلمة الصينية "热门" تعني "مُنْتَشِر" أو "شائع"، وغالبًا ما تُستخدم لوصف شيء يحظى ب популярية كبيرة في الوقت الحالي. تختلف عن مفاهيم مثل "معروف" أو "شائع" لأنها تشير إلى شعبية حديثة ومُستمرة، وليس مجرد شهرة قديمة.

الحرف "热" يعني "ساخن" أو "مُحْمَر"، وهو يرمز إلى النشاط والحيوية، بينما "门" يعني "باب" أو "فئة". معًا، فإن "热门" تعني "شيء يُفتح عليه الباب بشكل واسع"، أي شيء يتم التفاعل معه بكثرة.

تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في سياقات الإعلام، التكنولوجيا، والثقافة، مثل "أغنية حاليًا في الموضة" أو "تطبيق مشهور في السوق". من المهم أن نفهم أن "热门" لا تعني فقط "شائع" بل أيضًا "مُنْتَشِر" في السياق الزمني.

💬 أمثلة الجمل

这是当前最热门的电影。
rè mén
هذه هي أكثر فيلم شعبية في الوقت الحالي.
这款手机是市场上最热门的产品。
rè mén
هذا الهاتف هو المنتج الأكثر شعبية في السوق.

🔍 تحليل الحروف