估量
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: تقدير، قياس
كيفية الفهم
估量
الكلمة الصينية 估量 تعني تقدير أو قياس كمية أو قيمة شيء ما بشكل غير دقيق. تختلف عن مفاهيم مثل "قياس" أو "حساب" لأنها تركز على تقدير فوري بدلاً من حساب دقيق. تُستخدم في سياقات مختلفة مثل التقدير المالي، أو تقييم الظروف.
تتكون الكلمة من حرفين: 估 (gū) الذي يعني "تقدير" أو "تحقيق"، وكمية (liàng) التي تعني "كمية" أو "حجم". معًا، يشكلان معنى "تقدير الكمية" أو "تقييم الحجم". أصل هذه الكلمة يعود إلى استخدامات تقويمية قديمة في الثقافة الصينية.
تُستخدم 估量 في سياقات يومية مثل تقييم قيمة عقار، أو تحديد مدى احتمال حدوث شيء ما. في الثقافة الصينية، يُعتبر التقدير المبدئي جزءًا مهمًا من اتخاذ القرارات. يمكن أيضًا استخدامها في التعابير مثل "估量一下" (تقدير لحظة) للإشارة إلى تفكير سريع.
أمثلة الجمل
他试图估量这个项目的成本。
حاول تقدير تكلفة هذا المشروع.
我们无法准确估量这次地震的损失。
لا نستطيع تحديد خسائر هذا الزلزال بدقة.