宣誓

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
xuānshì
المعنى: القسم أو القسم
مثال
هو يقسم بحياة واحدة
tā xuānshì yīgè shēngmìng

📚 كيفية الفهم

宣誓 (xuānshì) المعنى بالعربية
xuānshì

الكلمة الصينية 宣誓 تعني 'القسم' أو 'القسم'، وهي تُستخدم عادةً لوصف إجراء رمزي يتم فيه الالتزام بشيء ما بوعي ومسؤولية. على عكس مفاهيم مثل 'الوعد' أو 'الالتزام'، فإن التعبير عن القسم يحمل دلالة قوية ومهمة، خاصة في السياقات الرسمية أو الدينية.

يتكون المقطع من حرفين: 宣 (xuān) الذي يعني 'إبلاغ' أو 'إعلان'، و誓 (shì) الذي يعني 'قسم' أو 'عهد'. معًا، يشكلان معنى يشير إلى الإعلان الرسمي للقسم أو الالتزام.

تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات السياسية والقانونية، مثل قسم الرئيس أو القاضي، كما تُستخدم أيضًا في السياقات الدينية أو الطقسية. من المهم معرفة أن القسم ليس مجرد كلمات، بل هو التزام نفسي واجتماعي يحمل أهمية كبيرة في الثقافة الصينية.

💬 أمثلة الجمل

هو يقسم بحياة واحدة
tā xuānshì yīgè shēngmìng
هو يقسم بحياة واحدة
المسؤولون يقسمون في الحكومة
zhèngfǔ guānchuán xuānshì
المسؤولون يقسمون في الحكومة

🔍 تحليل الحروف