大部分

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
dà bù fèn
المعنى: أكبر عدد
مثال
大部分人都喜欢这个电影。
dà bù fèn rén

📚 كيفية الفهم

大部分 (dà bù fèn) المعنى بالعربية
fēn

الكلمة الصينية '大部分' تعني 'أكبر عدد' أو 'معظم'، وهي تُستخدم لوصف كمية كبيرة من شيء ما مقارنةً بباقي الكمية. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل 'الكثير' لأنها تركز على نسبة أكبر من الكلي وليس فقط على كمية كبيرة. يمكن استخدامها في سياقات متعددة مثل الأشخاص، الأشياء، أو الأوقات.

تحليل الأحرف: '大' (dà) تعني 'كبير' أو 'عريض'، '部' (bù) تُشير إلى 'جزء' أو 'قسم'، و'分' (fēn) تعني 'نقطة' أو 'جزء'. معًا، تشكل الكلمة 'الجزء الأكبر' أو 'الأغلبية'. أصل هذه الكلمة يعود إلى مفهوم تقسيم الشيء إلى أجزاء، حيث يتم تحديد الجزء الأكبر.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم '大部分' في سياقات يومية مثل 'معظم الناس' أو 'معظم الوقت'. من الأمثلة الثقافية استخدامها في الإحصائيات أو في التعبير عن رأي عام. من النصائح المفيدة استخدامها مع كلمات مثل 'من' لتحديد الكمية بدقة، مثل 'معظم السكان' أو 'معظم الوقت'.

💬 أمثلة الجمل

大部分人都喜欢这个电影。
dà bù fèn rén
يحب معظم الناس هذا الفيلم.
大部分时间他都在工作。
dà bù fèn shí jiān
يقضى معظم وقتهم في العمل.

🔍 تحليل الحروف