陆续
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: يأتي تدريجياً
كيفية الفهم
陆续
الكلمة الصينية "الاولى" تعني أن شيئًا ما يحدث أو يأتي بشكل تدريجي، لا دفعة واحدة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "بشكل فجائي" أو "فوري"، حيث تُستخدم لوصف الأحداث التي تحدث على مدار فترة زمنية.
تتألف الكلمة من حرف "陆" (لُو) الذي يشير إلى "الأرض" أو "العدد"، وحرف "续" (سُو) الذي يعني "استمرار" أو "استمرارية". معًا، تعكس فكرة الاستمرار أو التتابع في حدوث شيء ما.
تُستخدم "الاولى" في سياقات يومية مثل وصول الأشخاص أو الأشياء بشكل متقطع، أو بدء نشاط ما ببطء. في الثقافة الصينية، تُظهر هذه الكلمة أهمية التخطيط والاعتدال في الحدث، مما يعكس القيم التقليدية للصبر والانضباط.
أمثلة الجمل
人们陆续来到会场。
وصل الناس تدريجياً إلى القاعة.
火车陆续到达车站。
وصلت القطارات تدريجياً إلى المحطة.