被捕

الكلمة الصينية "被捕" تعني أن شخصًا ما تم اعتقاله من قبل سلطة معينة، عادةً في سياق قانوني أو أمني. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "القبض عليه" لأنها تركز على الإجراء الرسمي للاعتقال، وليس مجرد التوقف أو الاحتجاز المؤقت.

يتكون المصطلح من حرفين: "被" الذي يشير إلى حالة يتم فيها إجراء شيء ما ضد الشخص (كالاعتقال)، و"捕" الذي يعني القبض أو الاعتقال. معًا، يشكلان مفهومًا رسميًا للاعتقال.

تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في الأخبار أو الأفلام أو السياقات القانونية. من الأمثلة الثقافية استخدامها في تقارير الشرطة أو تغطيات وسائل الإعلام. يمكن أيضًا استخدامها في سياقات يومية لوصف حدث اعتقال، مثل "المتهم تم اعتقاله".