出国

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
chū guó
المعنى: السفر إلى الخارج
مثال
他出国了。
tā chū guó le

📚 كيفية الفهم

出国 (chū guó) المعنى بالعربية
chūguó

出国 هي كلمة تشير إلى فكرة السفر خارج البلاد أو الانتقال من دولة إلى أخرى، وغالبًا ما تُستخدم في سياق الهجرة أو الدراسة أو العمل. على عكس مفاهيم مثل 'الخروج' أو 'المغادرة' التي يمكن أن تكون أكثر عامة، فإن 出国 تحمل دلالة ثقافية واجتماعية أعمق، حيث يرتبط بالتحولات الكبيرة في حياة الفرد.

تتكون الكلمة من حرف 出 الذي يعني 'الخروج' أو 'المغادرة'، وحرف 国 الذي يعني 'دولة' أو 'بلد'. إذًا، فإن معنى الكلمة يعتمد على اتحاد هذين المفهومين: الخروج من الدولة أو الانتقال إلى دولة أخرى.

تُستخدم 出国 في سياقات متعددة مثل الدراسة في الخارج، أو الهجرة، أو السفر لفترات طويلة. كما أنها تظهر في مقاولات ثقافية تتعلق بالطموحات والتطور الشخصي. من المهم أن نفهم أن هذا المصطلح قد يكون له دلالات إيجابية أو سلبية حسب السياق، كأن يُستخدم في التعبير عن الأمل أو حتى الشعور بالانفصال.

💬 أمثلة الجمل

他出国了。
tā chū guó le
قد غادر إلى الخارج.
我想出国去学西语。
wǒ xiǎng chū guó qù xué xī yǔ
أريد الذهاب إلى الخارج لتعلم اللغة الإسبانية.

🔍 تحليل الحروف