天大

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
tiān dà
المعنى: أكبر شيء في السماء
مثال
這件事太重要了,簡直是天大的事。
tian da

📚 كيفية الفهم

天大 (tiān dà) المعنى بالعربية
tiān

تعني كلمة 天大 (tiān dà) بمعناها الحرفي "الشيء الأكبر في السماء"، وهي تُستخدم غالبًا كتعبير لوصف شيء كبير جدًا أو مهم جدًا. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "كبير" أو "عالي" لأنها لا تعني فقط الحجم أو الارتفاع، بل تشير إلى الشيء الذي يُعتبر كبيرًا بشكل غير معتاد أو حتى مبالغ فيه.

تحليل الأحرف: الحرف الأول "天" (tiān) يعني "السماء"، وهو يُظهر أن الكلمة مرتبطة بالعالم العلوي أو الكوني. أما الحرف الثاني "大" (dà) فهو يعني "كبير" أو "عالي"، ويتكون من حرفين صغيرين يشبهان حرف "人" (إنسان)، مما يدل على اتساع الشكل. معًا، تشكل هذه الأحرف مفهومًا يعكس شيئًا ضخمًا أو متفوقًا.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم كلمة 天大 في سياقات مختلفة مثل التعبير عن عظمة الأمور أو التأكيد على أهمية شيء ما. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما "هذه المهمة كبيرة جداً، إنها تُعتبر 天大". كما أنها تظهر في مقاطع شعرية أو أقوال فلسفية لتعبر عن القوة أو العظمة. تُعتبر هذه الكلمة من التعابير التي تعكس التواضع في الثقافة الصينية، حيث يُنظر إلى السماء كرمز للعلاقة بين الإنسان والكون.

💬 أمثلة الجمل

這件事太重要了,簡直是天大的事。
tian da
هذا الأمر مهم للغاية، إنه أمر كبير جدًا.
他說的這個主意真是天大的錯誤。
tian da
فكرة هذا الشخص كانت خطأ كبير جدًا.

🔍 تحليل الحروف