排长
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: قائد الفوج
كيفية الفهم
排长
الكلمة الصينية 排长 (pái zhǎng) تعني في الأصل قائد الفوج أو المجموعة، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات العسكرية. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "قائد الوحدة" أو "القائد الإداري" لأنها تشير بشكل خاص إلى رتبة منخفضة نسبيًا داخل هيكل الجيش، حيث يُعيّن شخصًا لقيادة مجموعة صغيرة من الجنود.
تحليل الأحرف: الحرف الأول 排 (pái) يعني "تجميع" أو "ترتيب"، بينما يشير الحرف الثاني 长 (zhǎng) إلى "الرئيس" أو "المشرف". معًا، يُفهم أن هذه الكلمة تعني "رئيس الفريق" أو "قائد المجموعة".
في الثقافة الصينية، تُستخدم كلمة 排长 غالبًا في السياقات العسكرية والتدريبات، وقد تكون مألوفة للبعض من خلال أفلام أو مسلسلات تتناول حياة الجنود. كما يمكن استخدامها أيضًا في بعض المؤسسات التي تتبع هierarchy عسكرية، مثل المدارس أو الشركات الخاصة.
أمثلة الجمل
排长带领我们进行了全天的训练。
قائد الفوج قادنا في تدريب كامل يومي.
在军训中,排长对我们要求非常严格。
في التدريب العسكري، كان قائد الفوج صارمًا للغاية معنا.