冷战

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
lěng zhàn
Bedeutung: Kalter Krieg
Beispiel
在冷战期间,东西方国家保持了高度的戒备状态。
lěng zhàn

📚 So Verstehen Sie

冷战 (lěng zhàn) Bedeutung auf Deutsch
lěngzhàn

冷战 bezeichnet eine Periode intensiver politischer und ideologischer Spannungen zwischen zwei mächtigen Blöcken, die in der Regel keine direkten militärischen Konflikte führen. Es unterscheidet sich von anderen Konfliktformen durch die Vermeidung von offener Gewalt und die Nutzung von diplomatischen, wirtschaftlichen oder propagandistischen Mitteln.

Die Zeichenkombination besteht aus 冷 (lěng), das „kalt“ bedeutet, und 战 (zhàn), was „Krieg“ bedeutet. Zusammengesetzt beschreibt es einen „kalten Krieg“, also einen Konflikt ohne direkte militärische Auseinandersetzung.

Im modernen Kontext wird 冷战 oft in historischen oder aktuellen politischen Zusammenhängen verwendet, um Spannungen zwischen Großmächten zu beschreiben. Es ist ein zentraler Begriff für die Beziehungen zwischen den USA und der Sowjetunion während des Kalten Krieges. Lernende sollten beachten, dass der Begriff auch in anderen Kontexten wie Wettbewerb oder Rivalität vorkommen kann.

💬 Beispielsätze

在冷战期间,东西方国家保持了高度的戒备状态。
lěng zhàn
Während des Kalten Krieges blieben die osteuropäischen Länder auf hohem Sicherheitsniveau.
如今,尽管没有正式的战争,但中美之间的冷战关系依然存在。
lěng zhàn
Heute gibt es zwar keinen offiziellen Krieg, aber die kaltkriegsartigen Beziehungen zwischen China und den USA bestehen weiterhin.

🔍 Zeichenzerlegung