时期

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
shí qī
Bedeutung: Zeitperiode
Beispiel
这个时期非常重要,它改变了我们的生活。
dāng shí

📚 So Verstehen Sie

时期 (shí qī) Bedeutung auf Deutsch
shí

时期 (shí qī) bezeichnet eine bestimmte Zeit oder einen bestimmten Abschnitt in einem Prozess. Es wird häufig verwendet, um Zeiträume zu beschreiben, die von besonderer Bedeutung sind, wie z. B. historische Perioden, wirtschaftliche Phasen oder Lebensabschnitte. Im Gegensatz zu Begriffen wie 'Zeit' (shí jiān) betont 时期 die Struktur und den Kontext eines Zeitraums.

Das Zeichen 时 (shí) bedeutet 'Zeit' und stammt aus dem Bild einer Uhr mit einem Zifferblatt, das für die Messung der Zeit steht. Das Zeichen 期 (qī) bedeutet 'Periode' oder 'Frist' und wird oft im Zusammenhang mit Terminen oder festgelegten Zeiträumen verwendet. Beide Zeichen zusammen bilden einen Begriff, der auf strukturierte Zeitspannen hinweist.

时期 wird in verschiedenen Kontexten verwendet, z. B. in der Geschichte, Politik oder Wirtschaft. Ein Beispiel ist die 'Deng Xiaoping-Ära', die als eine wichtige Periode der Reform und Öffnung Chinas bekannt ist. Lernende sollten beachten, dass 时期 oft im Kontext von Veränderungen oder Entwicklungen verwendet wird, und es wichtig ist, die genaue Situation zu verstehen, um den Begriff richtig anzuwenden.

💬 Beispielsätze

这个时期非常重要,它改变了我们的生活。
dāng shí
Diese Periode war sehr wichtig, sie veränderte unser Leben.
由于这个时期,公司获得了巨大的成功。
yīn wèi zhè gè qī jiān
Wegen dieser Periode erzielte das Unternehmen großen Erfolg.

🔍 Zeichenzerlegung