期
Zeichengeschichte & Erklärung
Historisch belegt ist 期 seit der Zhou-Dynastie (ca. 1046–256 v. Chr.) als Schriftzeichen für zeitliche Abgrenzung – etwa in Orakelknocheninschriften zur Festlegung ritueller Termine. In klassischen Texten wie den Analecta Konfuzius’ (Lunyu) steht es für ‚Frist‘ oder ‚erwartete Zeit‘, z. B. in der Wendung 期而不至 (‚man erwartet jemanden, doch er kommt nicht‘). Heute ist es unverzichtbar in amtlichen Dokumenten, Bildungsinstitutionen und Medien.
Die Schriftform ist kein Piktogramm, sondern ein entwickeltes Ideogramm: Die linke Komponente 月 signalisiert den Zeitkontext (nach chinesischer Kalendertradition basierend auf Mondphasen), während 其 als Lautkomponente dient. Diese Struktur ist seit der Kleinen Siegel-Schrift (Qin-Dynastie) stabil überliefert.
Das Zeichen 期 (qī) gehört zum HSK-Stufe-1-Wortschatz und ist ein semantisch-phonetisches Kompositum. Es besteht aus dem Radikal 月 („Mond“, hier als Zeitbezug verwendet) links und dem phonetischen Bestandteil 其 (qí) rechts, das die Aussprache annähernd vorgibt. Obwohl 月 ursprünglich ‚Mond‘ bedeutet, fungiert es in vielen Zeitzeichen wie 期, 朝 oder 朔 als semantisches Signal für Zeitabläufe – eine etablierte konventionelle Verwendung seit der Han-Dynastie.
Die Bedeutung ‚Zeitraum‘ ist grundlegend und vielseitig: Sie umfasst sowohl abstrakte Perioden (z. B. Lebenszeit, Studienzeit) als auch konkrete Fristen (z. B. Gültigkeitsdauer). In der gesprochenen Sprache tritt 期 häufig in festen Wortverbindungen auf, selten isoliert. Seine grammatische Rolle ist überwiegend substantivisch, aber auch adjektivisch (z. B. 期末 – ‚Ende des Semesters‘).
Als HSK-1-Zeichen ist 期 besonders wichtig für Alltagskommunikation: Es erscheint in zentralen Begriffen wie 考试 (Klausur), 学期 (Semester) oder 有效期 (Gültigkeitsdauer). Die Beherrschung dieses Zeichens ermöglicht früh den Zugang zu administrativen, akademischen und rechtlichen Kontexten – etwa bei der Beantragung von Dokumenten oder beim Verständnis von Vertragsbedingungen.
Beispielsätze
Zusammengesetzte Wörter
Ähnliche Zeichen — verwechseln Sie diese nicht
Ihr erster Schritt in die chinesische Kultur: Holen Sie sich Ihren chinesischen Namen
Jede Reise ins Chinesische beginnt mit einem Namen. Nutzen Sie unseren kostenlosen Namensgenerator für einen bedeutungsvollen, persönlichen chinesischen Namen.
Meinen chinesischen Namen erstellen →