即位

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
jí wèi
Bedeutung: Thronbesteigung
Beispiel
他即位时,年仅十六岁。
tā jí wèi shí

📚 So Verstehen Sie

即位 (jí wèi) Bedeutung auf Deutsch
wèi

Das chinesische Wort 即位 (jí wèi) bezeichnet den Moment, in dem eine Person offiziell ihre Rolle als Herrscher oder Regent übernimmt. Es wird hauptsächlich im kaiserlichen Kontext verwendet und steht im Zusammenhang mit der Thronfolge. Im Gegensatz zu Begriffen wie „Regierungseröffnung“ oder „Machtübernahme“ betont 即位 die symbolische und formelle Einleitung einer Herrschaft.

Die Zeichenzerlegung von 即位 ergibt 即 (jí), das auf einen sofortigen oder unmittelbaren Zustand hinweist, und 位 (wèi), was Position oder Stellung bedeutet. Zusammen ergeben sie den Begriff für die offizielle Ernennung oder Einführung in eine königliche oder staatliche Position.

Im historischen China war 即位 ein zentraler Begriff für die Ernennung eines Kaisers. Heute wird es selten im Alltag verwendet, aber immer noch in historischen oder kulturellen Kontexten. Es ist oft Teil von Titeln oder Beschreibungen von politischen Ereignissen. Ein praktischer Tipp ist, es in Verbindung mit anderen Begriffen wie „Kaiser“, „Thron“ oder „Herrscher“ zu verwenden, um die Bedeutung besser zu verstehen.

💬 Beispielsätze

他即位时,年仅十六岁。
tā jí wèi shí
Als er seine Thronbesteigung vollzog, war er erst sechzehn Jahre alt.
他们即位之后,立即颁布了新法律。
tāmen jí wèi zhī hòu
Nach ihrer Thronbesteigung verabschiedeten sie sofort neue Gesetze.

🔍 Zeichenzerlegung