深厚

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
shēn hòu
Bedeutung: Tief und stark
Beispiel
他的知识非常深厚,深受大家的尊敬。
zhuān zhù

📚 So Verstehen Sie

深厚 (shēn hòu) Bedeutung auf Deutsch
shēnhòu

Das chinesische Wort 深厚 (shēn hòu) beschreibt eine tiefe und starke Qualität oder Beziehung. Es wird oft verwendet, um tiefe Emotionen, starke Kenntnisse oder langjährige Beziehungen zu beschreiben. Im Gegensatz zu Wörtern wie „tief“ oder „stark“ betont 深厚 die Kombination aus Tiefe und Stärke, was es von ähnlichen Begriffen abhebt.

Die Zeichenzerlegung von 深厚 ist 深 (shēn) + 厚 (hòu). Das Zeichen 深 bedeutet „tief“, oft im metaphorischen Sinne wie in „tiefes Wissen“ oder „tiefe Emotionen“. Das Zeichen 厚 bedeutet „dick“ oder „stark“, wobei es auch in der Bedeutung von „stärkere Qualität“ verwendet wird. Zusammen erzeugen sie den Sinn von „tiefe und starke Qualität“.

Im Alltag wird 深厚 oft in Kontexten wie „tiefe Freundschaft“ oder „starker kultureller Hintergrund“ verwendet. Es ist ein Ausdruck, der tiefes Verständnis oder stärkere Beziehungen betont. In kulturellen Szenarien kann es auch auf traditionelle Werte oder langfristige Beziehungen verweisen. Ein praktischer Tipp ist, es in Satzen zu verwenden, die emotionale oder intellektuelle Tiefe beschreiben.

💬 Beispielsätze

他的知识非常深厚,深受大家的尊敬。
zhuān zhù
Sein Wissen ist sehr tief und stark, und er wird von allen respektiert.
他们之间有着深厚的友谊,互相支持。
jiā qíng
Sie haben eine tiefe und starke Freundschaft, die sich gegenseitig unterstützt.

🔍 Zeichenzerlegung