捕捞

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
bǔ lāo
Bedeutung: Fischen und Netze werfen
Beispiel
海洋中的渔民正在捕捞。
hǎi yáng zhōng de yú rén zhèngzài bǔ lāo

📚 So Verstehen Sie

捕捞 (bǔ lāo) Bedeutung auf Deutsch
lāo

捕捞 (bǔ lāo) bezeichnet den Vorgang, Fische oder andere Meeresbewohner aus dem Wasser zu fangen. Es wird oft im Kontext des Fischereiwesens verwendet und unterscheidet sich von einfachem Fischen dadurch, dass es oft mit speziellen Werkzeugen wie Netzen oder Fallen erfolgt. Im Gegensatz zu anderen Begriffen wie 'fischen' ist '捕捞' oft auf industrielle oder kommerzielle Aktivitäten gerichtet.

Das Zeichen 捕 (bǔ) bedeutet 'fangen' oder 'einfangen', während 捞 (lāo) 'herausziehen' oder 'schleppen' bedeutet. Zusammen ergibt das Wort den Sinn von 'Fische aus dem Wasser ziehen'. Die Etymologie zeigt, dass es sich um einen aktiven Prozess handelt, bei dem die Fische aktiv gefangen werden, nicht nur zufällig erwischt.

捕捞 wird häufig in der Fischerei, in der Landwirtschaft oder in der Natur beschrieben. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um den Prozess des Sammelns oder Erwerbens von etwas zu beschreiben. In kulturellen Kontexten steht es oft im Zusammenhang mit der traditionellen Lebensweise der Fischer. Praktische Tipps: Verwende '捕捞' bei Beschreibungen von Fischereiaktivitäten, um den Unterschied zur alltäglichen Fischerei klar zu machen.

💬 Beispielsätze

海洋中的渔民正在捕捞。
hǎi yáng zhōng de yú rén zhèngzài bǔ lāo
Die Fischer im Meer fangen gerade Fische.
一个大的水产场正在捕捞鱼类。
yī ge dà wèi shuǐchǎn chǎng zhèngzài bǔ lāo yú lèi
Ein großes Aquakulturfarm betreibt gerade Fischfang.

🔍 Zeichenzerlegung