同类

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
tóng lèi
Bedeutung: gleiche Art
Beispiel
这些书属于同一类书籍。
tóng lèi

📚 So Verstehen Sie

同类 (tóng lèi) Bedeutung auf Deutsch
tónglèi

同类 bedeutet wörtlich „gleiche Art“ und wird in der Regel als Nomen verwendet. Es bezeichnet Personen, Dinge oder Konzepte, die in einer bestimmten Hinsicht gleich oder ähnlich sind. Es unterscheidet sich von ähnlichen Begriffen wie ‚gleich‘ (相同) oder ‚ähnlich‘ (类似), da es stärker auf eine Kategorie oder Gruppe abzielt.

Das Zeichen 同 (tóng) bedeutet „gleich“ oder „gemeinsam“, während 类 (lèi) „Art“ oder „Kategorie“ bedeutet. Zusammengesetzt beschreibt 同类 also etwas, das zur gleichen Kategorie gehört. Die Etymologie spiegelt die Idee wider, dass etwas mit anderen in einer gemeinsamen Klasse steht.

Im Alltag wird 同类 oft in Kontexten verwendet, in denen verglichen oder klassifiziert wird, z. B. bei Produkten, Menschen oder Ideen. Es ist ein nützliches Wort, um zu zeigen, dass etwas Teil einer Gruppe ist. Ein praktischer Tipp ist, es in Sätzen zu verwenden, in denen man eine Gemeinsamkeit hervorhebt, z. B. „Diese beiden Bücher sind von der gleichen Art.“

💬 Beispielsätze

这些书属于同一类书籍。
tóng lèi
Diese Bücher gehören zur gleichen Art von Büchern.
他们来自同一类家庭背景。
tóng lèi
Sie stammen aus einer gleichen Familienhintergrund.

🔍 Zeichenzerlegung