跳舞

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
tiào wǔ
Bedeutung: tanzen
Beispiel
他们在晚会上跳舞。
tàng huì

📚 So Verstehen Sie

跳舞 (tiào wǔ) Bedeutung auf Deutsch
tiào

Das chinesische Wort 跳舞 (tiào wǔ) bedeutet im Deutschen am häufigsten „tanzen“. Es bezeichnet die körperliche Bewegung, bei der man rhythmisch und in der Regel mit Musik nachgeht. Im Vergleich zu ähnlichen Begriffen wie „tanzen“ oder „tänzerisch sein“ betont 跳舞 den Aspekt des physischen Tanzens, oft in einem gesellschaftlichen oder kulturellen Kontext.

Die Zeichenzerlegung von 跳舞 besteht aus zwei Zeichen: 跳 (tiào), das für „springen“ oder „hüpfen“ steht, und 舞 (wǔ), was „tanzen“ bedeutet. Zusammen ergibt sich eine Bedeutung, die sowohl körperliche Bewegung als auch kulturelle Ausdrucksform umfasst. Die Etymologie dieser Zeichen spiegelt den Ursprung des Tanzes wider, der ursprünglich in Ritualen und Feiern eine zentrale Rolle spielte.

Im Alltag wird 跳舞 oft in Situationen verwendet, in denen Menschen tanzen, zum Beispiel bei Festen, in Diskotheken oder im Rahmen traditioneller Veranstaltungen. In der chinesischen Kultur hat Tanz eine lange Tradition und ist oft mit Gemeinschaft und Feier verbunden. Praktische Tipps: Wenn du in China über Tanz sprichst, kannst du einfach „Ich tanze gern“ sagen, was „我喜欢跳舞“ (wǒ xǐhuān tiào wǔ) bedeutet.

💬 Beispielsätze

他们在晚会上跳舞。
tàng huì
Sie tanzten auf der Party.
新娘和新郎在婚礼上跳舞。
jié hūn yàn
Die Braut und der Bräutigam tanzten bei der Hochzeit.

🔍 Zeichenzerlegung