片刻

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
piàn kè
Bedeutung: kurz darauf
Beispiel
他只用了片刻就完成了这个任务。
yīzhī shǒujiàn

📚 So Verstehen Sie

片刻 (piàn kè) Bedeutung auf Deutsch
piān

片刻 bedeutet eine sehr kurze Zeitspanne, die in der Regel nur Sekunden oder Minuten dauert. Es wird oft verwendet, um eine kurzfristige Situation oder ein schnelles Geschehen zu beschreiben. Im Gegensatz zu Begriffen wie „ein Moment“ oder „kurz“, betont 片刻 die Unmittelbarkeit und das vorübergehende Wesen des Zeitraums.

Das Zeichen 片 (piān) bedeutet ursprünglich „Stück“ oder „Teil“, während 刻 (kè) auf „Moment“ oder „Zeit“ verweist. Zusammen bilden sie den Begriff für eine sehr kurze Zeitspanne. Die Etymologie spiegelt den Gedanken wider, dass eine kurze Zeit wie ein kleines Stück vergangen ist.

片刻 wird in Alltagssituationen häufig verwendet, z. B. um zu beschreiben, wie schnell etwas passiert oder wie kurz etwas anhält. Es ist besonders in Redewendungen oder bei Beschreibungen von Ereignissen nützlich. Ein praktischer Tipp ist, 片刻 in Sätzen mit Verben wie „passieren“, „geschehen“ oder „dauern“ zu verwenden, um die Kürze des Zeitraums zu betonen.

💬 Beispielsätze

他只用了片刻就完成了这个任务。
yīzhī shǒujiàn
Er hat diese Aufgabe nur in kurzer Zeit erledigt.
片刻之后,她突然想起了重要的事情。
yījiàn shìqíng
Einige Momente später erinnerte sie sich plötzlich an eine wichtige Sache.

🔍 Zeichenzerlegung