党委

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
dǎng wěi
Bedeutung: Parteikomitee
Beispiel
学校党委负责制定教学政策。
dǎng wěi

📚 So Verstehen Sie

党委 (dǎng wěi) Bedeutung auf Deutsch
dǎngwěi

Das chinesische Wort 党委 (dǎng wěi) bezeichnet ein Parteikomitee, also eine Entscheidungsgremium der Kommunistischen Partei Chinas. Es unterscheidet sich von anderen Gremien wie dem Zentralkomitee oder lokalen Parteibüros durch seine spezifische Rolle in der Verwaltung und Leitung innerhalb einer Region oder Institution.

Das Zeichen 党 (dǎng) bedeutet „Partei“ und stammt aus dem Altchinesischen, wo es für eine Gruppe von Menschen stand, die gemeinsam handelten. Das Zeichen 委 (wěi) hat die Bedeutung „Auftrag“ oder „Verwaltung“ und wird oft in Begriffen verwendet, die mit administrativer Leitung verbunden sind. Zusammen bildet 党委 einen Begriff, der auf die strukturierte und autoritäre Organisation der Partei hinweist.

Das Parteikomitee spielt eine zentrale Rolle in der politischen Struktur Chinas. Es ist in verschiedenen Ebenen vorhanden – von national bis hin zu lokalen Einrichtungen wie Universitäten oder Unternehmen. Die Mitglieder werden oft von der Parteiführung bestimmt und haben eine entscheidende Rolle bei der Umsetzung von politischen Richtlinien. Lernende sollten wissen, dass 党委 nicht einfach als „Parteigremium“ übersetzt werden kann, sondern eine spezifische Form der politischen Macht darstellt.

💬 Beispielsätze

学校党委负责制定教学政策。
dǎng wěi
Das Parteikomitee der Universität ist für die Festlegung von Lehrpolitiken verantwortlich.
市党委召开了一次重要会议。
dǎng wěi
Das städtische Parteikomitee hat eine wichtige Konferenz abgehalten.

🔍 Zeichenzerlegung