疲劳

疲劳 (pí láo) bezeichnet eine körperliche oder geistige Erschöpfung, die oft durch Überanstrengung entsteht. Es unterscheidet sich von einfachem Schlafmangel, da es auf langfristige Anstrengung oder übermäßige Arbeit zurückzuführen ist. Im Deutschen wird es meist mit „Müdigkeit“ oder „Erschöpfung“ übersetzt.

Das Zeichen 疲 (pí) stammt ursprünglich aus dem Bild eines Mannes, der unter einer Last steht, und drückt Erschöpfung aus. Das Zeichen 劳 (láo) bedeutet Arbeit oder Anstrengung. Zusammen beschreiben sie den Zustand der Erschöpfung durch zu viel Arbeit.

Für chinesische Lernende ist es wichtig zu verstehen, dass 疲劳 oft in beruflichen oder sportlichen Kontexten vorkommt. Es kann auch als Warnsignal für Gesundheitsprobleme gedeutet werden. Praktische Tipps sind ausreichend Schlaf, Ruhepausen und Bewegung. Verwandte Ausdrücke sind 身体疲劳 (körperliche Erschöpfung) oder 精神疲劳 (geistige Erschöpfung).