鼓舞

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
gǔ wǔ
Bedeutung: Anspornung und Motivation
Beispiel
他的演讲充满了鼓舞人心的力量。
他的演讲充满了鼓舞人心的力量。

📚 So Verstehen Sie

鼓舞 (gǔ wǔ) Bedeutung auf Deutsch

鼓舞 (gǔ wǔ) bezeichnet den Zustand der Motivation, Begeisterung oder Anregung. Es beschreibt eine innere Kraft, die Menschen dazu bringt, etwas zu tun oder zu verändern. Im Vergleich zu ähnlichen Begriffen wie 'Motivation' oder 'Ansporn', betont 鼓舞 stärker das emotionale und psychologische Element, das eine Person antreibt.

Das Zeichen 鼓 (gǔ) bedeutet ursprünglich ein Trommel oder Schlagzeug, symbolisiert aber auch Energie und Aktivität. Das Zeichen 舞 (wǔ) steht für Tanzen oder Bewegung. Zusammen vermitteln sie das Bild einer lebendigen, energiegeladenen Situation, in der jemand angeregt wird, handlungsfähig zu werden.

Im Alltag wird 鼓舞 oft in Kontexten verwendet, in denen Menschen motiviert werden, z. B. in Reden, Schriften oder bei sportlichen Leistungen. Es ist ein wichtiges Konzept in der chinesischen Kultur, da es auf das Wachhalten von Enthusiasmus und Kampfgeist abzielt. In Verbindung mit anderen Ausdrücken wie 鼓励 (gǔ lì) oder 激励 (jī lì) kann es als Teil eines größeren Motivationsrahmens verstanden werden.

💬 Beispielsätze

他的演讲充满了鼓舞人心的力量。
他的演讲充满了鼓舞人心的力量。
Seine Rede war voller anspornender Kraft.
这次胜利给了我们极大的鼓舞。
这次胜利给了我们极大的鼓舞。
Dieser Sieg gab uns eine große Motivation.

🔍 Zeichenzerlegung