出国

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
chū guó
Bedeutung: Ins Ausland gehen
Beispiel
他出国了。
tā chū guó le

📚 So Verstehen Sie

出国 (chū guó) Bedeutung auf Deutsch
chūguó

出国 (chū guó) bezeichnet den Akt des Verlassens eines Landes, um in ein anderes Land zu reisen. Es wird häufig im Kontext von Reisen, Studium, Arbeit oder Migration verwendet. Im Gegensatz dazu beschreibt 赴外 (fù wài) eher den Beginn einer Reise ins Ausland, während 留学 (liú xué) speziell auf das Studium im Ausland abzielt.

Das Zeichen 出 (chū) bedeutet „ausgehen“, „verlassen“ und steht für den Beginn einer Bewegung. Das Zeichen 国 (guó) bedeutet „Land“ oder „Staat“. Zusammengesetzt beschreibt 出国 also den Prozess des Verlassens des eigenen Landes.

出国 ist ein häufig verwendeter Begriff in chinesischen Medien und Alltagssprache, besonders bei Themen wie Bildung, Migration und Tourismus. In kulturellen Kontexten kann es auch emotionale Aspekte umfassen, wie die Sehnsucht nach dem Heimatland oder die Herausforderungen der Integration im Ausland. Praktische Tipps: Nutzen Sie 出国, um allgemein den Übergang ins Ausland zu beschreiben, aber verwenden Sie spezifischere Begriffe wie 留学 oder 移民, wenn Sie einen bestimmten Zweck betonen möchten.

💬 Beispielsätze

他出国了。
tā chū guó le
Er ist ins Ausland gegangen.
我想出国学西方语言。
wǒ xiǎng chū guó xué xī fāng yǔ yán
Ich möchte ins Ausland gehen, um westliche Sprachen zu lernen.

🔍 Zeichenzerlegung