流出

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
liú chū
Bedeutung: Fluss, Austritt
Beispiel
Wasser strömte aus dem Behälter heraus.
liú chū

📚 So Verstehen Sie

流出 (liú chū) Bedeutung auf Deutsch
liúchū

流出 bezeichnet in erster Linie den Vorgang, bei dem etwas aus einem Ort herausströmt oder fließt. Es kann sowohl physisch als auch metaphorisch verwendet werden, z. B. beim Abfließen von Flüssigkeiten oder beim Verlassen eines Ortes. Im Gegensatz zu ähnlichen Begriffen wie 'verlaufen' betont 流出 eher die Richtung und das Bewegen nach außen.

Das Zeichen 流 (liú) bedeutet 'fließen', während 出 (chū) 'herauskommen' oder 'hinausgehen' bedeutet. Zusammengesetzt beschreibt 流出 also das Fließen nach außen, was oft in der Natur oder in technischen Kontexten vorkommt.

Im Alltag wird 流出 häufig in Szenarien verwendet, in denen Flüssigkeiten oder Gase abfließen, wie z. B. Wasser aus einem Behälter. Kulturell ist es auch in Redewendungen oder Metaphern verbreitet, um Veränderungen oder Fortschritte zu beschreiben. Ein praktischer Tipp ist, 流出 im Kontext von Flüssen, Abfluss oder Emotionen zu verwenden.

💬 Beispielsätze

Wasser strömte aus dem Behälter heraus.
liú chū
Wasser floss aus dem Behälter heraus.
Tränen flossen ihm aus den Augen.
liú chū
Tränen flossen ihm aus den Augen.

🔍 Zeichenzerlegung