世上

How to Say
👀 0
How to Write
View detail →
View detail →
shì shàng
Meaning: in the world
Example
世上没有免费的午餐。
shì shàng

📚 How to Understand

世上 (shì shàng) meaning in English
shìshàng

世上 means 'in the world' or 'in the universe.' It is used to refer to the entire world or the general context of human existence. Unlike '世界上' (shìjiè shàng), which emphasizes the physical world, 世上 can be more abstract and philosophical.

The character 世 (shì) originally meant 'generation' or 'age,' while 上 (shàng) means 'above' or 'on top.' Together, they form a phrase that implies the realm of human life or existence.

世上 is commonly used in expressions like 世上无难事 (nothing is impossible in the world) or 世上只有妈妈好 (a mother's love is the best in the world). It often appears in proverbs, poetry, and everyday conversation to emphasize universal truths or experiences.

💬 Example Sentences

世上没有免费的午餐。
shì shàng
There's no such thing as a free lunch in the world.
他被认为是世上最伟大的音乐家之一。
shì shàng
He is considered one of the greatest musicians in the world.

🔍 Character Breakdown