生怕

How to Say
👀 0
How to Write
View detail →
View detail →
shēng pà
Meaning: in fear of
Example
他生怕错过这次机会,提前一小时就到了。
shēng pà

📚 How to Understand

生怕 (shēng pà) meaning in English
shēng

生怕 means 'in fear of' or 'afraid that.' It expresses a strong sense of anxiety or concern about a negative outcome, often used to show someone's cautious or worried attitude.

The character 生 (shēng) originally meant 'life' or 'to arise,' but in this context, it contributes to the emotional intensity of the phrase. 怕 (pà) means 'to fear' or 'to be afraid.' Together, they form a phrase emphasizing deep apprehension or concern.

生怕 is commonly used in everyday speech to express worry about something bad happening. It often appears in sentences showing precautionary actions, such as taking extra care to avoid a problem. This phrase reflects the cultural emphasis on caution and mindfulness in Chinese communication.

💬 Example Sentences

他生怕错过这次机会,提前一小时就到了。
shēng pà
He was afraid of missing the opportunity, so he arrived an hour early.
她生怕弄坏这幅画,一直小心翼翼地操作。
shēng pà
She was afraid of damaging the painting, so she handled it very carefully.

🔍 Character Breakdown