此次

此次 es un sustantivo chino que significa 'esta vez' o 'en esta ocasión'. A diferencia de otras expresiones como 'esta vez', 此次 se usa con mayor frecuencia en contextos formales o escritos, y refiere a un evento específico que ocurre en un momento determinado. No se usa comúnmente como pronombre personal, sino más bien para indicar una acción o situación particular.

El carácter 此 (cǐ) significa 'este' o 'aquí', y proviene de la antigua palabra china que denotaba un lugar o momento cercano al hablante. El carácter 次 (cì) se refiere a 'vez', 'ocasión' o 'vez por segunda vez'. Juntos, forman una palabra que indica una ocasión específica, generalmente relacionada con eventos recientes o inminentes.

此次 se utiliza en situaciones donde se quiere destacar que algo ocurre en un momento particular, como en informes, discursos o comunicados oficiales. Es común encontrarlo en frases como 此次會議 (esta reunión) o 此次活動 (este evento). Es importante tener en cuenta que no debe confundirse con 次 (cì) solo, que puede significar 'vez' sin el componente de proximidad temporal que aporta 此.