多年

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
duō nián
Sens: Depuis longtemps
Exemple
他在这个公司工作多年。
duō nián

📚 Comment Comprendre

多年 (duō nián) sens en français
duōnián

多年 (duō nián) désigne une période prolongée de temps, souvent utilisée pour exprimer que quelque chose a duré longtemps ou qu'une situation s'est maintenue pendant plusieurs années. Contrairement à des termes comme « longtemps » ou « depuis des années », 多年 met davantage l'accent sur la durée, en particulier dans un contexte formel ou littéraire.

Le caractère 多 (duō) signifie « beaucoup » ou « plus », et 年 (nián) signifie « année ». Ensemble, ils forment une expression qui indique une longue période, généralement liée à des expériences ou à des situations persistantes. L'origine de cette expression est liée au système traditionnel chinois de mesure du temps, où les années étaient considérées comme des unités fondamentales d'expérience.

多年 est fréquemment utilisé dans des contextes culturels, historiques ou personnels. Par exemple, on peut dire que quelqu'un a travaillé dans une entreprise pendant plusieurs années, ou que certaines traditions sont présentes depuis des décennies. C'est également un mot couramment employé dans les discours officiels ou les textes académiques pour souligner la persistance ou l'ancienneté d'une pratique.

💬 Phrases d'Exemple

他在这个公司工作多年。
duō nián
Il travaille dans cette entreprise depuis plusieurs années.
我们认识多年了,彼此非常了解。
duō nián
Nous nous connaissons depuis plusieurs années, nous nous comprenons très bien.

🔍 Décomposition des Caractères