昨日

Le mot 昨日 (zuó rì) désigne la journée qui a précédé aujourd'hui. Il est utilisé pour évoquer un événement ou une situation survenus hier, et se distingue de termes comme « avant-hier » (qián tiān), qui signifie deux jours avant aujourd'hui. Contrairement à des expressions comme « le jour précédent », 昨日 est plus souvent employé dans le langage quotidien et moins formel.

Le caractère 昨 (zuó) provient de l'ancien caractère 日 (rì), qui signifie « jour ». Le radical 昨 a été ajouté pour indiquer une notion de temps antérieur. Le second caractère 日 (rì) signifie littéralement « soleil » mais est également utilisé pour décrire une journée. Ainsi, 昨日 se compose de ces deux éléments pour exprimer le sens de « la journée d'hier ».

En culture chinoise, 昨日 est fréquemment utilisé dans les dialogues quotidiens, notamment dans les médias, les réseaux sociaux ou les conversations informelles. Des expressions comme « Hier, j'ai vu... » ou « Ce matin, je suis allé... » utilisent souvent 昨日. Il est important de noter que, dans certains contextes, on peut aussi employer le verbe 去 (qù) pour indiquer un passage au passé, mais 昨日 reste le terme le plus direct pour désigner hier.