突厥

Le mot 突厥 (tū jué) désigne principalement un peuple historique originaire des steppes d'Asie centrale, qui a eu une grande influence sur l'histoire de la Chine et des pays voisins. Contrairement à des termes comme « Turcs », qui peuvent englober plusieurs groupes ethniques, 突厥 se réfère spécifiquement aux anciens peuples turcoïdes qui ont formé l'empire des Göktürks. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte historique pour décrire les relations entre ces peuples et la dynastie Tang.

La décomposition du mot en 突 (tū), signifiant « soudain » ou « brusque », et 厥 (jué), qui est un caractère rare et ancien, peut indiquer une origine liée à l'idée de mouvement rapide ou de force brutale. L'étymologie de ce mot reste complexe, mais il semble avoir été utilisé dès l'époque des dynasties des Wei occidentaux.

En culture chinoise, 突厥 est souvent mentionné dans les textes historiques et les légendes, illustrant les conflits et les échanges avec les populations turques. Les expressions associées incluent par exemple « 突厥汗国 » (l'empire des Göktürks). Il est utile de noter que le mot est encore utilisé aujourd'hui dans certains contextes académiques ou historiques, surtout en relation avec les études sur l'Asie centrale.