农历

Le mot « 农历 » désigne le calendrier lunaire traditionnel utilisé en Chine, qui diffère du calendrier grégorien (ou calendrier solaire) en ce qu’il est basé sur les phases de la Lune. Il est utilisé pour marquer les fêtes et les événements culturels importants, comme le Nouvel An chinois ou le Festival des Lanternes.

Le caractère « 农 » signifie « agricole », faisant référence à l’origine agricole de ce système, tandis que « 历 » signifie « calendrier » ou « histoire ». Ensemble, ils évoquent un calendrier lié aux cycles agricoles, influencés par les mouvements lunaires.

Le calendrier lunaire est encore largement utilisé dans les pratiques traditionnelles chinoises, notamment pour planifier les cérémonies religieuses, les mariages ou les festivals. Il est important de noter que les dates de ces événements varient chaque année selon le cycle lunaire.