那次

那次 (nà cì) est une expression chinoise qui signifie « à cette occasion » ou « lors de ce moment ». Elle se distingue des autres termes comme « cette fois » (这次, zhè cì) en ce qu’elle fait référence à un événement passé et non à un moment présent ou futur. C’est souvent utilisé pour parler d’un événement spécifique qui a eu lieu dans le passé.

Le caractère 那 (nà) signifie « celui-ci » ou « cette », et il indique une distance temporelle ou spatiale par rapport au locuteur. Le caractère 次 (cì) signifie « fois » ou « occasion ». Ensemble, ils forment une expression qui désigne une occurrence passée particulière.

那次 est couramment utilisé dans des contextes narratifs ou rétrospectifs, notamment dans les conversations quotidiennes, les histoires ou les rapports. Il peut être associé à des expressions comme 那次旅行 (nà cì lǚxíng), signifiant « lors de ce voyage », ou 那次會議 (nà cì huìyì), « lors de cette réunion ». Son usage dépend du contexte et de la relation entre les personnes impliquées.