进行

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jìn xíng
Makna: melakukan
Contoh
会议正在进行中。
jìn xíng

📚 Cara Memahami

进行 (jìn xíng) makna dalam bahasa Indonesia
jìnxíng

进行 (jìn xíng) adalah kata kerja yang umum digunakan untuk menggambarkan tindakan atau proses yang sedang berlangsung. Maknanya lebih menekankan pada aktivitas atau kegiatan yang dilakukan secara terstruktur dan terencana, berbeda dengan kata seperti 'mengadakan' yang lebih bersifat umum. Dalam konteks bahasa Indonesia, kata ini sering diterjemahkan sebagai 'melakukan', 'melangsungkan', atau 'berlangsung'.

Karakter 进 (jìn) memiliki arti maju, masuk, atau berkembang, sementara 行 (xíng) berarti berjalan, melakukan, atau melaksanakan. Kombinasi keduanya menciptakan makna tentang tindakan yang dijalankan secara aktif. Etimologinya berasal dari konsep pergerakan dan pelaksanaan.

Secara budaya, 进行 sering digunakan dalam situasi formal maupun sehari-hari, misalnya dalam rapat, proyek, atau acara tertentu. Ekspresi terkait seperti “进行中” (sedang berlangsung) sangat umum. Saat menggunakan kata ini, penting untuk memastikan bahwa konteksnya jelas, karena bisa merujuk pada aktivitas fisik maupun abstrak.

💬 Contoh Kalimat

会议正在进行中。
jìn xíng
Pertemuan sedang berlangsung.
他们正在进行一项新项目。
jìn xíng
Mereka sedang melakukan proyek baru.

🔍 Penguraian Karakter