制定

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhì dìng
Makna: menetapkan aturan
Contoh
政府正在制定新的环保法规。
zhì dìng guī dìng

📚 Cara Memahami

制定 (zhì dìng) makna dalam bahasa Indonesia
zhìdìng

制訂 (zhì dìng) adalah kata kerja yang berarti menetapkan atau menentukan sesuatu dengan cara terstruktur, biasanya dalam konteks peraturan, kebijakan, atau rencana. Berbeda dengan kata-kata seperti 'membuat' atau 'menulis', 制訂 menekankan proses pengambilan keputusan yang lebih formal dan sistematis.

Karakter 制 (zhì) berasal dari bentuk asli yang menggambarkan alat atau metode untuk mengendalikan sesuatu, sedangkan 定 (dìng) berarti menetapkan atau menentukan. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang lebih dalam tentang proses penentuan yang terencana.

Dalam budaya Tionghoa, 制訂 sering digunakan dalam konteks hukum, kebijakan pemerintah, atau strategi bisnis. Contoh ekspresi terkait termasuk 制订计划 (zhì dìng jì huà) yang berarti membuat rencana. Untuk penggunaan yang tepat, penting memperhatikan konteks formalitas dan struktur dalam kalimat.

💬 Contoh Kalimat

政府正在制定新的环保法规。
zhì dìng guī dìng
Pemerintah sedang menetapkan peraturan lingkungan baru.
公司需要制定一个合理的月度预算。
zhì dìng yuè dù
Perusahaan perlu menetapkan anggaran bulanan yang wajar.

🔍 Penguraian Karakter