接受

Accept (接受) secara umum berarti menerima sesuatu, baik itu benda, ide, atau situasi. Kata ini berbeda dengan kata seperti menerima yang lebih bersifat formal atau resmi. Dalam konteks kehidupan sehari-hari, 接受 sering digunakan untuk menyatakan penerimaan terhadap sesuatu tanpa penolakan.

Karakter 接 terdiri dari tiga bagian: 扌 (tangan), 乞 (minta), dan (bentuk awal). Artinya adalah tindakan menerima sesuatu dengan tangan. Karakter 受 terdiri dari 手 (tangan) dan 又 (lagi), yang menunjukkan tindakan menerima atau mendapat sesuatu. Etimologinya menggambarkan proses menerima dengan tangan.

Accept sering digunakan dalam situasi seperti menerima tawaran, menyetujui sesuatu, atau memahami kondisi tertentu. Dalam budaya Tionghoa, penggunaannya bisa mencerminkan sikap rendah hati atau penghargaan terhadap orang lain. Ekspresi seperti 接受现实 (jiē shòu xiàn shí) berarti menerima kenyataan, dan biasanya digunakan untuk menunjukkan penerimaan terhadap situasi sulit.