境内

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jìng nèi
Makna: Dalam negeri
Contoh
所有在境内的企业都必须遵守当地法规。
jīng nèi

📚 Cara Memahami

境内 (jìng nèi) makna dalam bahasa Indonesia
jìngnèi

境内 adalah istilah yang menggambarkan wilayah atau area di dalam suatu negara, biasanya merujuk pada wilayah hukum, administrasi, atau otoritas negara tersebut. Berbeda dengan kata-kata seperti 'negara' atau 'daerah', kata ini lebih menekankan pada batas-batas internal suatu wilayah, terutama dalam konteks hukum, kebijakan, atau tata kelola.

Karakter 境 (jìng) berarti 'batas' atau 'wilayah', sedangkan 内 (nèi) berarti 'dalam'. Kombinasi keduanya membentuk makna 'dalam batas' atau 'di dalam wilayah'. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tiongkok tentang pembagian wilayah dan otoritas pemerintahan.

Dalam penggunaan modern, kata ini sering digunakan dalam konteks hukum, politik, dan administrasi, misalnya dalam undang-undang atau peraturan yang berlaku hanya di dalam wilayah tertentu. Untuk penggunaan yang tepat, penting memahami bahwa kata ini selalu merujuk pada wilayah negara, bukan wilayah geografis yang lebih luas.

💬 Contoh Kalimat

所有在境内的企业都必须遵守当地法规。
jīng nèi
Semua perusahaan di dalam negeri harus mematuhi peraturan setempat.
游客必须在境内完成入境手续。
jīng nèi
Pengunjung harus menyelesaikan prosedur masuk di dalam negeri.

🔍 Penguraian Karakter