既然

1) Definisi dan makna inti — Kata '既然' (jì rán) berarti 'jika sudah' atau 'karena sudah'. Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu peristiwa atau kondisi telah terjadi, sehingga menyebabkan tindakan atau konsekuensi yang sesuai. Berbeda dengan 'jika' biasa, 'sejak' memiliki nuansa lebih kuat bahwa situasi sudah terjadi, bukan hanya hipotesis.

2) Penguraian karakter — Kata ini terdiri dari dua karakter: 既 (jì), yang asalnya berasal dari kata kuno yang menggambarkan masa lalu atau keadaan yang sudah selesai; dan 然 (rán), yang berarti 'seperti itu', 'benar', atau 'seolah-olah'. Bersama-sama, mereka membentuk kata yang menggambarkan situasi yang sudah terjadi dan menyiratkan hasil yang logis.

3) Penggunaan & budaya — '既然' sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, seperti dalam kalimat '既然你来了，我们就开始吧' (Jika kamu sudah datang, kita mulai saja). Dalam konteks budaya Tionghoa, kata ini mencerminkan sikap realistis dan langsung. Pemahaman tentang 'sebab-akibat' sangat penting dalam penggunaannya, dan sering kali diikuti oleh tindakan atau penjelasan lanjutan.