制作

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhì zuò
Makna: Pembuatan atau produksi
Contoh
导演负责电影的制作。
zhì zuò

📚 Cara Memahami

制作 (zhì zuò) makna dalam bahasa Indonesia
zhìzuò

制作品 (zhì zuò) merujuk pada proses atau tindakan membuat sesuatu, baik itu benda, karya seni, maupun karya yang lebih abstrak seperti film atau musik. Kata ini berbeda dari konsep serupa seperti "membuat" (zuò) karena memiliki nuansa lebih formal dan teknis, sering digunakan dalam konteks industri atau proyek besar.

Karakter 制 (zhì) secara etimologis berarti "membatasi" atau "menetapkan aturan", sedangkan 作 (zuò) berarti "melakukan" atau "menciptakan". Bersama-sama, mereka membentuk makna yang lebih luas tentang pembuatan atau produksi yang terstruktur.

Dalam penggunaan sehari-hari, 制作 sering digunakan dalam industri hiburan, manufaktur, atau pendidikan. Contohnya, dalam film atau iklan, frasa seperti "proses制作" menunjukkan tahap penciptaan. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga mencerminkan nilai kerja keras dan kesadaran akan proses yang terencana.

💬 Contoh Kalimat

导演负责电影的制作。
zhì zuò
Sutradara bertanggung jawab atas pembuatan film.
这个节目是通过精心制作的。
zhì zuò
Program ini dibuat dengan sangat hati-hati.

🔍 Penguraian Karakter