出席

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
chū xí
Makna: hadir dalam acara
Contoh
他今天不会出席公司的会议。
chū xí

📚 Cara Memahami

出席 (chū xí) makna dalam bahasa Indonesia
chū

出席 (chū xí) merujuk pada kehadiran seseorang di suatu acara, pertemuan, atau kegiatan. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan partisipasi aktif seseorang dalam suatu situasi tertentu, seperti rapat, upacara, atau acara resmi. Berbeda dengan kata-kata umum seperti 'hadir' yang bisa bersifat lebih umum, 出席 menekankan adanya kehadiran secara formal atau terstruktur.

Karakter 出 (chū) berarti 'keluar' atau 'muncul', sedangkan 席 (xí) berasal dari kata yang awalnya merujuk pada tempat duduk atau kursi, tetapi kemudian berkembang menjadi makna 'acara' atau 'kegiatan'. Kombinasi keduanya menciptakan makna tentang hadir di sebuah acara atau pertemuan.

Kata ini sering digunakan dalam konteks formal dan resmi, misalnya dalam laporan atau berita. Untuk penggunaan yang lebih santai, mungkin lebih tepat menggunakan kata 'hadir'. Dalam budaya Tionghoa, kehadiran seseorang di acara penting sering kali mencerminkan rasa hormat dan tanggung jawab sosial.

💬 Contoh Kalimat

他今天不会出席公司的会议。
chū xí
Dia tidak akan hadir dalam pertemuan perusahaan hari ini.
她出席了儿子的毕业典礼。
chū xí
Dia hadir dalam upacara kelulusan putranya.

🔍 Penguraian Karakter