前后

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qián hòu
Makna: sebelum dan sesudah
Contoh
他来了前后十分钟。
qianhou

📚 Cara Memahami

前后 (qián hòu) makna dalam bahasa Indonesia
qiánhòu

前后 (qián hòu) secara harfiah berarti 'sebelum dan sesudah', menggambarkan dua masa atau situasi yang saling berurutan. Berbeda dengan konsep seperti 'waktu' atau 'durasi', 前后 lebih menekankan pada urutan kronologis, bukan durasi. Kata ini sering digunakan dalam konteks kejadian, proses, atau perubahan.

Karakter 前 (qián) berarti 'depan' atau 'sebelum', sedangkan 后 (hòu) berarti 'belakang' atau 'sesudah'. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang mencakup kedua masa tersebut, baik dalam konteks waktu maupun ruang.

Dalam penggunaan sehari-hari, 前后 sering muncul dalam frasa seperti 前后时间 (waktu sebelum dan sesudah), atau 前后关系 (hubungan sebelum dan sesudah). Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga bisa menggambarkan perubahan atau transisi, misalnya dalam konteks pertumbuhan atau evolusi.

💬 Contoh Kalimat

他来了前后十分钟。
qianhou
Dia datang sekitar sepuluh menit sebelum dan sesudah.
事情的前后经过都很重要。
qianhou
Begitu pula rangkaian kejadian sebelum dan sesudahnya sangat penting.

🔍 Penguraian Karakter