截止

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jié zhǐ
Makna: Batas waktu
Contoh
请在截止日期前提交申请。
jíe zhǐ

📚 Cara Memahami

截止 (jié zhǐ) makna dalam bahasa Indonesia
jiézhǐ

截 止 (jié zhǐ) adalah kata benda yang menggambarkan batas akhir dari suatu periode atau kegiatan. Kata ini sering digunakan untuk menyatakan tenggat waktu, seperti tenggat waktu pengumpulan tugas, pendaftaran, atau penyelesaian proyek. Berbeda dengan konsep seperti 'akhir' atau 'selesai', 截 止 memiliki nuansa lebih formal dan teknis, sering digunakan dalam konteks administratif atau resmi.

Karakter 截 (jié) berarti 'memotong' atau 'menghentikan', sedangkan 止 (zhǐ) berarti 'berhenti' atau 'menyetop'. Kombinasi keduanya menciptakan makna 'menetapkan batas akhir' atau 'mengakhiri sesuatu pada titik tertentu'. Etimologi kata ini mencerminkan konsep menghentikan proses di suatu titik waktunya.

Dalam penggunaan sehari-hari, 截 止 sering muncul dalam kalimat seperti 'batas waktu pengumpulan dokumen' atau 'tenggat waktu pendaftaran'. Dalam budaya Tionghoa, kata ini mencerminkan pentingnya disiplin terhadap waktu dan kesadaran akan batasan. Ekspresi seperti '截止日期' (tenggat waktu) sangat umum ditemukan dalam dunia bisnis dan pendidikan.

💬 Contoh Kalimat

请在截止日期前提交申请。
jíe zhǐ
Silakan mengajukan permohonan sebelum tanggal batas waktu.
比赛的截止时间是明天下午五点。
jíe zhǐ
Waktu batas kompetisi adalah pukul lima sore besok.

🔍 Penguraian Karakter