腐败

Definisi dan makna inti — korupsi merujuk pada tindakan penyalahgunaan kekuasaan atau wewenang untuk keuntungan pribadi, biasanya melibatkan suap, pemerasan, atau penggelapan. Kata ini juga bisa menggambarkan kondisi kebusukan atau kerusakan moral dalam sistem atau institusi. Berbeda dengan kata-kata seperti 'kecurangan' yang lebih spesifik, 'korupsi' memiliki cakupan lebih luas, mencakup pelanggaran etika dan hukum.

Penguraian karakter — karakter 腐 (fǔ) berarti 'busuk' atau 'terurai', sementara 败 (bài) berarti 'kalah' atau 'hancur'. Kombinasi keduanya menggambarkan situasi di mana sesuatu menjadi rusak secara moral atau struktural. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang keadilan dan keharmonisan sosial, di mana 'korupsi' dianggap sebagai gangguan terhadap urutan alami.

Penggunaan & budaya — kata ini sering digunakan dalam konteks politik, bisnis, atau administrasi pemerintah. Dalam budaya Tionghoa, 'korupsi' dianggap sebagai ancaman terhadap stabilitas masyarakat. Ekspresi terkait seperti 防止腐败 (mencegah korupsi) atau 打击腐败 (menindak korupsi) sering muncul dalam pidato resmi. Untuk penggunaan yang tepat, penting memperhatikan konteks formal dan kebijaksanaan dalam menyampaikan isu ini.