完毕

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
wán bì
Makna: Selesai, selesai sama sekali
Contoh
工作已经完毕。
wán bì

📚 Cara Memahami

完毕 (wán bì) makna dalam bahasa Indonesia
wán

完畢 (wán bì) adalah kata benda yang berarti 'selesai' atau 'telah selesai'. Kata ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa suatu pekerjaan, proses, atau tugas telah selesai sepenuhnya. Berbeda dengan kata-kata seperti 'selesai' yang bisa bersifat sementara, 完畢 menekankan bahwa sesuatu telah mencapai akhir yang pasti dan tidak lagi memerlukan penyelesaian lebih lanjut.

Karakter 完 (wán) memiliki arti 'sempurna' atau 'lengkap', sedangkan 毕 (bì) berasal dari kata yang dulu berarti 'akhir' atau 'selesai'. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang sangat jelas tentang keadaan akhir suatu hal. Etimologinya mengacu pada konsep tradisional Tionghoa tentang kesempurnaan dan akhir dari suatu proses.

Dalam penggunaan sehari-hari, 完畢 sering digunakan dalam konteks formal atau resmi, misalnya dalam dokumen, laporan, atau proses administratif. Pengucapan penuhnya biasanya disertai dengan nada yang jelas agar maknanya tidak disalahartikan. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga memiliki makna simbolis, seperti di dalam ritual atau upacara penting yang membutuhkan penyelesaian sempurna.

💬 Contoh Kalimat

工作已经完毕。
wán bì
Pekerjaan sudah selesai.
报告在会议上完毕了。
wán bì
Laporan telah selesai dalam rapat tersebut.

🔍 Penguraian Karakter