空前

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
kōng qián
Makna: Paling luar biasa
Contoh
这是历史上空前的事件。
wénhuà yīnshēng

📚 Cara Memahami

空前 (kōng qián) makna dalam bahasa Indonesia
kōngqián

空前 (kōng qián) adalah kata sifat yang menggambarkan sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya atau sangat luar biasa. Kata ini sering digunakan untuk menyampaikan keunikan, keistimewaan, atau ketidakbiasaan suatu situasi, objek, atau peristiwa. Berbeda dengan kata-kata seperti 'luar biasa' atau 'sangat baik', 空前 menekankan bahwa sesuatu itu benar-benar unik dan tidak pernah terjadi sebelumnya.

Karakter 空 (kōng) berarti 'kosong' atau 'tidak ada', sedangkan 前 (qián) berarti 'sebelum' atau 'di depan'. Bersama-sama, mereka membentuk makna yang menyiratkan bahwa situasi yang dijelaskan adalah yang pertama kali terjadi, sehingga memiliki nilai historis atau kontekstual yang tinggi. Etimologinya berasal dari konsep klasik Tionghoa yang memperhatikan urutan waktu dan keunikan peristiwa.

Kata ini sering digunakan dalam konteks budaya, politik, atau sejarah, misalnya untuk menggambarkan pencapaian yang belum pernah terjadi sebelumnya. Dalam penggunaan sehari-hari, orang mungkin menggunakan 空前 untuk menggambarkan acara besar, inovasi baru, atau momen penting. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya memang merujuk pada sesuatu yang benar-benar unik dan tidak biasa.

💬 Contoh Kalimat

这是历史上空前的事件。
wénhuà yīnshēng
Ini adalah peristiwa yang unprecedented dalam sejarah.
这部电影创造了空前的票房纪录。
yǐngyīn yīnshēng
Film ini mencetak rekor box office yang unprecedented.

🔍 Penguraian Karakter