排除

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
pái chú
Makna: mengeluarkan atau menghilangkan
Contoh
Kami harus memilih orang-orang yang tidak memiliki pengalaman kerja untuk dikecualikan dari daftar kandidat.
pái chú

📚 Cara Memahami

排除 (pái chú) makna dalam bahasa Indonesia
páichú

Exclude (排除) adalah kata kerja yang berarti membuang, mengeluarkan atau tidak memasukkan sesuatu dari kelompok atau daftar. Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan proses penghapusan atau pengecualian. Berbeda dengan kata seperti 'menghapus' yang lebih bersifat fisik, 'mengecualikan' lebih berkaitan dengan keputusan atau aturan.

Karakter 排 terdiri dari tanda yang melambangkan 'mengatur' dan 毛 yang merupakan representasi dari 'bulu'. Bersama-sama, mereka membentuk makna dasar tentang pengaturan atau pengelompokan. Sementara itu, karakter 除 berasal dari bentuk asli yang melambangkan 'dari' atau 'dari atas', dan seiring waktu berkembang menjadi arti 'menghilangkan' atau 'mengeluarkan'. Kombinasi kedua karakter ini menciptakan makna tentang 'mengeluarkan sesuatu dari kelompok'.

Penjelasan budaya: Dalam konteks hukum atau administratif, 排除 sering digunakan untuk menyebut proses pengecualian seseorang atau sesuatu dari suatu sistem. Contohnya dalam pemilu, calon yang tidak memenuhi syarat bisa dikecualikan. Dalam percakapan sehari-hari, kata ini juga bisa digunakan untuk menyampaikan bahwa seseorang tidak termasuk dalam kelompok tertentu. Untuk penggunaan yang efektif, perhatikan situasi dan konteksnya agar tidak menimbulkan kesalahpahaman.

💬 Contoh Kalimat

Kami harus memilih orang-orang yang tidak memiliki pengalaman kerja untuk dikecualikan dari daftar kandidat.
pái chú
Kami harus memilih orang-orang yang tidak memiliki pengalaman kerja untuk dikecualikan dari daftar kandidat.
Jika kamu ingin masuk, kamu harus melewati semua tes, karena mereka yang tidak lulus akan dikecualikan.
pái chú
Jika kamu ingin masuk, kamu harus melewati semua tes, karena mereka yang tidak lulus akan dikecualikan.

🔍 Penguraian Karakter