战后

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhàn hòu
Makna: Pasca Perang
Contoh
战后,国家开始重建经济。
zhàn hòu

📚 Cara Memahami

战后 (zhàn hòu) makna dalam bahasa Indonesia
zhànhòu

1) Definisi dan makna inti — perbedaannya dengan konsep serupa: Kata '战后' (zhàn hòu) merujuk pada periode setelah berakhirnya suatu perang. Ini bisa merujuk pada masa tenang, pemulihan, atau situasi yang terjadi setelah konflik bersenjata selesai. Berbeda dengan istilah seperti 'perang' (zhuàng), yang merujuk pada aktivitas pertempuran itu sendiri, '战后' lebih menekankan pada kondisi dan keadaan setelah perang.

2) Penguraian karakter — kontribusi setiap karakter, etimologi: Kata ini terdiri dari dua karakter: '战' (zhàn) yang berasal dari kata 'zhan' (pertempuran atau perang) dan '后' (hòu) yang artinya 'setelah' atau 'kemudian'. Dengan menggabungkan kedua karakter tersebut, '战后' secara langsung menggambarkan waktu sesudah perang. Etimologinya berasal dari struktur klasik Tionghoa yang menggambarkan urutan waktu.

3) Penggunaan & budaya — skenario nyata, makna budaya, ekspresi terkait, tips penggunaan: '战后' sering digunakan dalam konteks sejarah, politik, atau analisis sosial untuk menggambarkan masa setelah konflik. Misalnya, '战后时期' (zhàn hòu shíqī) berarti 'masa pasca perang'. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga mencerminkan kesadaran akan dampak jangka panjang perang terhadap masyarakat, ekonomi, dan politik. Saat menggunakan kata ini, pastikan konteksnya jelas, karena bisa merujuk pada perang besar maupun konflik kecil.

💬 Contoh Kalimat

战后,国家开始重建经济。
zhàn hòu
Setelah perang, negara mulai membangun kembali ekonominya.
战后社会面临许多挑战。
zhàn hòu
Masyarakat pasca perang menghadapi banyak tantangan.

🔍 Penguraian Karakter